みなさま、「忌み言葉（いみことば）」をご存じでしょうか？
「たびたび…」や「続いて…」など、普段の日常で何気なく使うこの言葉。
葬儀の場においては”不幸が続く事を連想させる言葉”・”死を直接的に連想させる言葉”とされ、使用するのを避けるのがマナーとされています。
今回は忌み言葉の意味から、忌み言葉を使わないお悔みの言葉をご紹介いたします。
目次
忌み言葉とは？
忌み言葉とは、縁起が悪いとされる言葉や不幸が連想される表現など指します。
葬儀の場における忌み言葉には、主に以下のような意味合いがあります。
・不幸が繰り返されることを連想させてしまう
・死を直接的に表現してしまう
・ご遺族様の悲しみを強めてしまう可能性がある
日本では古くから「言葉には力がある（言霊）」と考えられており、特に冠婚葬祭の場では言葉選びが重要視されてきました。
そのため、こうした言葉を避け、できるだけ配慮のある表現を使うことがとても重要です。
忌み言葉の代表例
重ね言葉（繰り返しを連想させる言葉）
忌み言葉の中でも特に注意したいのが「重ね言葉」です。
同じ意味の言葉を繰り返すことで、”不幸が重なる”ことを連想させてしまうため、葬儀の場では避けましょう。
＜代表的な例＞
・重ね重ね
・たびたび
・くれぐれも
・ますます
・次々
・いろいろ
例えば、「重ね重ねお悔やみ申し上げます」という表現は、一見すると丁寧に聞こえますが、使用するのはNGとなります。
不幸が続く事を連想させる言葉
「続く」「再び」といった表現も避けるべきとされております。
繰り返しを意味するだけではなく 、”同じ不幸がまた起こるという印象”を与えてしまうため、お悔みの場で使用は控えましょう。
＜代表的な例＞
・再び
・続いて
・繰り返し
・再度
・追って
死を連想させる言葉
葬儀の場では「死ぬ」など、亡くなったことを直接的に表現することは避けるべき行為です。
”ご遺族様のお悲しみを大きくしてしまう”可能性があります。
代わりにやわらかい表現を使用しましょう。
避けたい表現 言い換え表現
・死ぬ → 「ご逝去」
・急死 → 「お亡くなりになる」
・生きていたころ → 「ご生前」
このように、相手の気持ちに配慮した表現を使うことが大切です。
忌み言葉を避けたお悔みの言葉
実際に参列をする際は、長い言葉よりも”簡潔で丁寧な一言”が最もふさわしいとされています。
宗派問わず無難に使用できるお悔み言葉をご紹介いたします。
＜お悔み言葉の例＞
・「このたびは誠にご愁傷様でございます」
・「心よりお悔み申し上げます」
・「お力落としのことと存じます」
また、無理に言葉を重ねる必要はありません。
沈黙や軽い会釈でも、気持ちは十分に伝わります。
まとめ
お葬式では、ご遺族様に寄り添った言葉使いが求められます。
忌み言葉を、知らずに使ってしまうことは多いものですが、基本的なマナーとして覚えておくと安心ですね。
一番大切なのは”形式だけではなく、故人様を偲び、ご遺族様を思いやる気持ち”です。
言葉一つひとつに配慮し、心のこもったお悔みを伝えましょう。
この記事を書いた人：紺野有那
